본문 바로가기

IT·과학

SKT, AI 기반 통역콜 서비스 출시… 국내 최초 전화 상 실시간 통역

반응형

SK텔레콤이 AI 기반 통역콜 서비스인 ‘에이닷 통역콜’을 출시했다. 국내 최초로 전화 상에서 실시간 통역이 가능한 서비스로, 국내 거주 외국인과 해외 여행자의 편의성을 높일 것으로 기대된다.

 

▲ SKT 홍보모델이 에이닷 통역콜을 이용하는 모습


SK텔레콤이 AI 기반 통역콜 서비스인 ‘에이닷 통역콜’을 출시했다.

에이닷 통역콜은 SKT 에이닷 이용자가 전화를 걸 때 다이얼 하단의 통역콜 아이콘을 누르면 한국어, 영어, 일본어, 중국어 중 원하는 언어를 선택해 통역 서비스를 받을 수 있다.

기존에는 별도의 번역 앱(App.)을 이용하거나 영상 통화 상의 툴을 이용해 통역이 가능했는데 전화 상에서 실시간 통역이 되는 것은 국내 최초다.

SKT 에이닷 AI 전화 이용자가 전화를 걸 때 통역을 원하는 언어를 선택하고 수신자와 통화 연결이 되면 바로 ‘잠시만요, 지금부터 통역을 위해 통화내용이 번역기로 전달됩니다.’ 라는 내용이 수신자에게 음성 안내 된다. 고지 내용 역시 선택한 언어별로 안내된다.

일례로 영어가 서툰 국내 이용자가 해외 호텔을 예약하기 위해 호텔 룸 예약 담당자와 통화를 할 때 영어를 지원하는 통역콜을 이용하면 이용자가 한국어로 말하면 바로 AI가 영어로 통역해준다. 반대로 예약 담당자가 답변을 영어로 해도 한국어로 이용자에게 통역해주는 식이다.


에이닷 통역콜은 국내 거주 외국인에게도 유용할 것으로 보인다고 SKT는 설명했다.

한국어가 서툰 국내 거주 외국인이 국내 관공서나 병원 등과 통화를 할 때 어려운 용어나 복잡한 절차 등 언어 장벽으로 인한 어려움이 있었는데 에이닷 통역콜을 통해 수월하게 외국어로 원하는 정보나 예약 등을 할 수 있게 된다.

SKT 에이닷 아이폰 사용자면 누구나 통역콜 서비스 이용이 가능하다. 통화 상대방은 아이폰을 쓰지 않아도 혹은 에이닷 AI 전화 이용자가 아니어도 통신사나 OS와 무관하게 통역 전화를 이용할 수 있다.

SKT AI서비스사업부 김용훈 사업부장은 “에이닷 통역콜 서비스는 통신 기술과 AI가 접목되어 언어 장벽 문제를 해결해 줄 수 있을 것으로 기대된다”며 “앞으로도 다양한 언어를 확대 지원하는 등 에이닷이 AI 개인비서로 고도화될 수 있도록 더욱 노력할 계획”이라고 밝혔다.

 

▲ 에이닷 통역콜 이미지


에이닷 통역콜은 국내 최초로 전화 상에서 실시간 통역이 가능한 서비스로, 언어 장벽 문제를 해결할 수 있는 잠재력이 높은 서비스다.

특히, 국내 거주 외국인에게는 매우 유용한 서비스가 될 것으로 보인다. 한국어가 서툰 외국인이 국내 관공서나 병원 등과 통화를 할 때 어려운 용어나 복잡한 절차 등 언어 장벽으로 인한 어려움을 겪을 수 있는데, 에이닷 통역콜을 통해 수월하게 외국어로 원하는 정보나 예약 등을 할 수 있게 된다.

또한, 해외 여행객에게도 편리한 서비스가 될 것으로 보인다. 해외 여행객이 현지 관광지나 숙박업소, 식당 등과 통화를 할 때 언어 장벽으로 인해 의사소통에 어려움을 겪을 수 있는데, 에이닷 통역콜을 통해 원활한 의사소통이 가능해진다.

다만, 에이닷 통역콜의 정확도는 아직까지 검증되지 않은 부분이다. AI 기반 통역 서비스의 경우 정확도가 완벽하지 않은 경우가 많기 때문에, 에이닷 통역콜 역시 정확도 향상이 필요하다.

또한, 에이닷 통역콜은 현재 한국어, 영어, 일본어, 중국어 4개국어만 지원한다. 향후 다양한 언어를 지원할 수 있도록 서비스 범위를 확대할 필요가 있다.

SKT는 에이닷 통역콜의 정확도를 높이고 서비스 범위를 확대하기 위해 노력하겠다고 밝혔다. SKT의 노력이 결실을 맺어 에이닷 통역콜이 언어 장벽 문제를 해결하는 데 기여할 수 있기를 기대한다.

 

A.(에이닷) - 나만의 AI 개인비서 다운로드 

* 구글 Play스토어

* Apple 앱스토어

 

 

 

출처 : SK텔레콤

 

 

아이폰 앱 ‘A. 전화’ 아용 통화녹음, 통화요약 등 기능 제공

– AI 개인비서 서비스 에이닷, AI 기술을 도입한 새로운 전화 기능 ‘A. 전화’ 출시 – SKT 고객이 에이닷 아이폰 앱에서 ‘A. 전화’ 이용 시 통화요약 등 신규 기능 제공 – 녹음 파일은 사용자

webdraw.tistory.com

 

반응형
facebook twitter kakaoTalk naver band shareLink